Me tultiinkin kotiin jo tänään. Onneksi. Siis ei sillä, tosi kivaa oli, mutta koti-ikävä ehti tulla jo ekana iltana. Micokin jostain kumman syystä huusi kaikki yöt, ja siellä mummun yksiössä ei sitten nukkunut kukaan. Ilmat oli aika kosteita, mutta saatiin onneksi ulkonakin vähän olla...ja uimahallissa oli kivaa! Niin, ja itse pääsin tunnin hierontaan, aaahh! :D

*******************************

Adalmiinalta löysin tällaisen puhemeemin. Tarkoitus on kääntää lauseet puhekielelle justiinsa niin kuin itse ne sanoisi.

1. Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.
Mun siskon punanen mekko mahtuu mulle kans.

2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?
Tarviiks apuu siin kirjotustehtäväs minkä mantsanope anto?

3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
Okei, tehdään niinku sä ehdotit.

4. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
Fammu sano et se tulee hakee meit joskus varttii vail kuus.

5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
Mä meninki Hesaan bussil, ku mä myöhästyin junast.

6. Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?
Ooks nähny missää mun isoveljen kännykkää?

7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?
Ostiksä sen hameen mikä me nähtii viime viikol HooÄmmäl?

Kaunista, vai mitä?